Visa pasaule pie sarkanās gaismas apstājas, bet ne kečupa bumbas. Viņām sarkanā krāsa ir ballītes sākuma signāls. Aiziet, jāballējas tā, ka kraukšķ visas maliņas, tā it kā nebūtu rītdienas!